Catching up a bit ...
I picked up HAMBURG NOIR over the summer, as it had an August release date. Part of the top-notch and provocative Akashic Noir series, it's edited by Jan Karsten and mostly translated -- 11 out of the 14 stories -- by Noah Harley. The book's presented in three sections: Water & Schnapps, Dream & Reality, Power & Oblivion. The 10-page introduction is extraordinary in itself, an introduction to the German city from a lover's lips.
When I opened the book, I expected to taste something of the city where my father was born, in 1925, to parents "just Jewish enough" to need to leave their homeland. But that Hamburg is not in the book, and the reason's clear in looking at the author biographies: Most of the authors were born in the 1960s, long after war had changed their landscape. I was eager to read what Zoë Beck would contribute ("Abreast Schwartzonnensand"), as I'd read some of her other fiction. Hers turned out to be a courtroom scene shaped as a play, all dialogue, one of the most interesting works of crime fiction I've read. Other stories, more conventional in form, range from a handful of pages to a story of almost 30 pages by Matthias Wittekindt. And all of them, as expected, are dark, often twisted, even malicious.
I liked this passage from Katrin Seddig's tale, set in the Altona district:
I wasn't Miles Davis. The world wasn't a film noir, the world was gloomy and foolish, it had no beauty. That was the difficulty: to track down the beauty in it all. Wasn't that the essence? Everything always looked like something else to me—that, or I was left searching for it something that I already knew and hoped to find in what I was seeing.
If Hamburg is one of your love languages, pull this onto your bookshelf. If noir is how you wrestle with the world, ditto. And if you just want to play tourist -- well, this book will prevent you from going to Hamburg. So maybe take a pass, unless perhaps you're longing to feel better about New York by contrast.
Nilima Rao's second Fiji mystery featuring Sergeant Akal Singh came out in June. SHIPWRECK IN FIJI (Soho Crime), set in 1915, with the Great War echoing from the other side of the world, is indeed (as its press release claims) "brimming with warmth and humor." The Indian-born police officer is way out of his comfort zone, still struggling to grasp the culture in which he's been pinned. Chasing down possible Germans on a nearby island should seem familiar, but instead Akal lands in more confusion as he meets native villagers whose tribal customs may prevent pursuit of the criminals he's after. For the sake of his friend Taviti, ready to translate the local customs, Akal takes on a mentor's role in policing, and learns a great deal about the "true stories" that men tell each other. I couldn't put this one down. (And you don't need to have read the first in the series, A Disappearance in Fiji, but you'll probably want to catch up with it after Akal has you applauding his efforts.)
I didn't realize at first that Scott Carson was the pseudonym of Michael Koryta -- if I'd known, I might not have tried the new title under the Carson authorship, DEPARTURE 37, for fear it would be "too terrifying" for my taste. That would have been my loss! It's rare that an author can provide underpinnings to time travel as part of a crime novel or thriller and have it all make sense. This book, set in coastal northern Maine, takes 16-year-old Charlie through a naval experiment that tears open her life, starting with the moment when her deceased mother's voice speaks to her from the cockpit of a wrecked plane, saying what hundreds of pilots across the country are also hearing in the voices of people they love: Don't fly today. I refuse to offer any spoilers ... that should be enough to let you know whether this is your kind of good read. To my delight, it was one of my best treats of the season, and goes onto my "let's read this again" shelf, for sure, with its attachment to "the most famous moment in the history of artificial intelligence."
More reviews soon, as I'm now writing them for two other publications, just figuring out my footing. Or pagination.










